Interpretation and Translation Services

Notice of Interpretation and Translation Services for Limited English Proficiency Parents

English – Language Assistance Services

Detroit Public Schools Community District provides language assistance (oral interpretation and written translation) services to parents and guardians with limited English proficiency. The District accepts a parent’s or guardian’s assertion that language assistance is needed in speaking, reading or writing English without requiring additional corroboration.

For free help, please contact your child’s school or the District’s Translations Coordinator at (313) 870-3776 or (313) 212-4312

خدمات المساعدة اللغوية – اللغة العربية

توفر مدارس ديترويت العامة مساعدة لغوية (ترجمة شفوية وترجمة مكتوبة) إلى الوالدين الذين لا يجيدون اللغة الإنجليزية بكفاءة. تقبل المنطقة على أحد الوالدين أو الوصي في تأكيد أن اللغة تحتاج المساعدة في قراءة أو كتابة باللغة الإنجليزية دون اشتراط إثبات. للمساعدة المجانية، يرجى الاتصال بمدرسة طفلك أو منسق الترجمة التابع للحي على (313) 870-3776 / (313) 212-4312.

Español – Servicios de asistencia de lenguaje

El Distrito comunidad de las Escuelas Públicas de Detroit ofrecen servicios de asistencia lingüística (interpretación oral y traducción escrita) a padres y tutores con dominio limitado del inglés. El Distrito acepta las declaraciones de padres o tutores en las que expresan que necesitan ayuda con el idioma para hablar, leer o escribir en inglés, sin necesidad de una comprobación adicional. Para obtener ayuda gratuita, por favor comuníquese con la escuela de su hijo o el Coordinador de Traducciones del Distrito al (313) 870-3776 o (313) 212-4312.

বাালা - ভাষা সাকান সহায়তা সেবাসমূহ

ইংরেজিরে সীজিে দকো েরেরে এিন জিোিাো ও অজিিাবকবৃরেে িনয ডেটরেট িাবজিক সু িসিূহ িাষা সংকান সহােো (ডিৌজিক বযািযা পদান ও জিজিে অনুবাদ) সেবা পদান করে। অজেজেক পিারেে পরোিন োড়াই জেজিক জিোিাো বা অজিিাবরদে এই দাজব ডিরন জনরেরে ডে, ইংরেজি বিা, িড়া ও ডিিাে িনয িাষা সংকান সহােোে পরোিন েরেরে। জবনািূরিয সহােোে িনয, অনুগহ করে আিনাে জিশে সু রিে সারে বা জেজিকস টানরিসন ডকাঅজেি রনটে-এে সারে (313) 870-3776 / (313)212-4312 নমরে ডোগারোগ করন।

Limba română – Servicii de asistență lingvistică

Detroit Public Schools Community District oferă părinților și tutorilor legali cu cunoștințe limitate de engleză servicii de asistență lingvistică (translație orală și traducere). Districtul aderă la principiul că asistența lingvistică vizând comunicarea verbală, citire și scriere în limba engleză este necesară și nu solicită coroborare suplimentară a acestuia. Pentru asistență gratuită, vă rugăm să contactați Coordonatorul Traduceri al Districtului, la numărul de telefon (313) 870-3776 / (313) 212-4312.

Lus Hmoob – Kev Pab Cuam Txhais Lus

Detroit Public Schools Community District muab kev pab cuam lus (txhais ua lus thiab txhais ntawv) pab cuam rau cov niamtiv thiab cov tsom kwm uas paub lus Askiv tsis zoo. Tuam tsev kawm lees paub niam txiv thiab cov saib xyuas uas tsis paub lus zoo yuav tsum tau hais nyeem thiab sau ua lus Askiv uas tsis tag yuav nrhiav lwm tus neeg sab nrauv pab ntxiv. Hais txog pab dawb, thov hu rau koj tus menyuam lub tsev kawm ntawv lossis Tuam Tsev Kawm Ntawv tus neeg txuas lus fab kev txhais lus (313) 870-3776 / (313)212-4312.